☰
✕

Биляна Балева

5279 Категория: Нещо ново
Като малка с еднакъв плам Били се записвала на кръжоци по електротехника, поезия или театър. Като по-голяма, без изобщо да се чуди, се записала в специалност Библиотечно-информационни науки в Софийския и с огромно удоволствие я завършила, като мушнала в раницата и по малко социология, психология, философия и политология за обща култура. В деня, в който взела дипломата си, получила и телефонно обаждане от Център за изкуства Сорос.

Първата й работа в живота била да създаде библиотеката на Сорос център (като започне от купчина кашони с току-що закупени книги), а втората - да координира пак там превода на суперценна специализирана литература в областта на хуманитаристиката, свободата на словото и други не особено популярни у нас по онова време теми. Като изобщо не подозирала, че всичко това ще й се окаже не само приятно, но и ужасно полезно.

Към днешна дата, освен в своята фондация „Бюро култура", чийто първи проект е Let's Play Culture, Били е ангажирана и в офиса на Асоциация за развитие на София. Там координира и комуникира кипежа около кандидатурата ни за Европейска столица на културата 2019.

Всички професионални завои, които взимах, са били експеримент и проверяване на личните качества. В един момент имах прекрасна работа с хубава заплата (в IT компания - б. а.), която доброволно напуснах и създадох фондация „Бюро култура" и Let's Play Culture. Установих, че това е, което искам и мога да правя. В този смисъл, вярвам, че ще е дълго.

Усетих, че това е моето нещо, когато през 2010-а се включих в екипа на Арт Фест Водна Кула и помагах с писане на проекти и в организацията. И въпреки че го правех извънработно, не чувствах умора, даже напротив - даваше ми много енергия. За седмицата на самия фестивал си взех отпуска и беше абсолютен купон, цялата тази енергия, която се случи в общуването между артистите.

Целта, идеята и визията на Let's Play Culture е да развиваме културните политики, които липсват, а трябва да се случват. И това е сериозен проблем - има много хора с много идеи, обаче те не знаят как да намерят пари за тях. Такава информация просто липсва.

Искаме след пет години с нашата работа и нашата енергия да сме направили така, че повече млади хора, които имат интересни идеи в главата, да са по-ориентирани как да ги реализират - как да търсят финансиране, как да изграждат международни и местни партньорства, как да си организират работата.

Първото, което казвам на артистите или организациите, които консултирам, е, че шансът дали един проект ще спечели подкрепа е 50 на 50 - независимо от неговите качества, независимо колко добре е написан и т.н. Много фактори оказват влияние. Обаче човек е длъжен да опита.
Заставам зад проекти, които имат смисъл и значение не само за автора си. Това всъщност прави една идея важна - тя да има социален ефект.

Ако кандидатурата на София за 2019-а спечели, културата ще се озове във фокуса на хората, които вземат решения. Защото обикновено когато трябва да се правят бюджетни съкращения, първото перо е култура. Сега ще бъде обратното. Освен това идеята на иницитивата е всичко, което се случи, да има дълготраен ефект, а не да свърши на 31 декември 2019-а (смее се).

Аз вярвам, че младата сцена ще се оживи и ще се развие, защото инициативата стимулира междукултурния диалог. В момента по-малко български артисти взаимодействат с чуждестранни, защото нямат и подкрепа за мобилност. Например програмите за мобилност на Столична община и Национален фонд „Култура" покриват само самолетния билет, а той често се оказва недостатъчен, артистите не могат да покрият другите си разходи и се отказват дори от това.

Събуждам се с кафе, направено от любимия човек, и с мъркането на кучето ни Елада. Тя е голдън ритрийвър, вече е на пет и е суперготина. Осинових я по програмата за кучета водачи, от която тя отпадна. Справяше се много добре, страшно умна е и разбира всички команди, обаче се оказа, че е плашлива и се стряска от по-силни градски звуци. Както казаха, не става за куче водач, а за диванно куче (смее се).

Обикновено гледам да съм във форма.
Изпускам напрежението с разходка с Елада и колело. Пробвала съм най-различни начини, ама в крайна сметка няма по-добро от тези двата.
Идеалната вечер е вечерта, когато съм доволна от свършеното през деня.
Не казвам на никого, че вярвам в духове. В това, че съществуват и други същества освен хората.

Бих се записала на уроци по танци. Примерно на съвременен танц в Derida.
Ако имам два свободни часа, ще ги запълня с интериорен дизайн и нещоправене с ръце.
Беше велико, когато пускахме пистите на Бабин зъб по-миналата седмица. Анди (Андреан Нешев - б. а.) ме качи на ски преди три години и, смея да твърдя, се научих супербързо. И открих, че адреналинът е суперяко нещо.

Не участвах в протестите на Орлов мост, защото си мисля, че е по-важно да използвам енергията си за нещата, които правя. Вярвам, че с тях променям достатъчно. Иначе се вълнувам от събитията и ги следя.

Бях обаче на протестите през 1997-а, още от първия ден. Тогава бях на 17 и с много повече идеализъм и революционерски дух в главата. Вървяхме по улиците и от всички страни по-възрастните хора ни даваха кураж, носеха ни чай. По едно време бяха спрели транспорта до Студентски град и ние слизахме и се прибирахме пеша, на тумби, всеки ден. Беше силно. Някак си повярвахме, че може да променим нещата.

Разликата между мен тогава и сега е житейският опит, само това. Мисля, че съм също толкова наивна.
Майка ми често ми казва, че ме обича и че всичко ще бъде наред.

Дойде ми до гуша от хора с голямо его. С тях не се боря, игнорирам ги.
Все си повтарям, че животът е кратък и трябва да живееш смело.
Не си позволявам да се предавам.

 

ФИЛМИТЕ
Последно гледах Симфония на шума - шведски филм за едни барабанисти, които измисляха различни акции в града, за да привлекат вниманието на хората. Правеха музика от електричество, с комбайни... Друг хубав филм, който ми попадна наскоро, е Jesus Henry Christ.
По принцип гледам повече научно-популярни филми от всякакво естество.
Любимият ми режисьор е Уди Алън. Харесва ми нервността, която вкарва в героите си, и самоиронията им, въпреки че е трудно с еднаква сила да харесаш всяко негово творение. Харесвам и Вим Вендерс, заради човешките му истории. И Джим Джармуш - прави красиви филми.
Любимите ми актьори са Брус Уилис, защото винаги вкарва чувство за хумор в персонажите си (въпреки че не гледам всичките му „екшън" филми), и Джони Деп, който успява да изгради разнообразни образи. Никол Кидман и Кейт Уинслет според мен също са големи хамелеони и си подбират добре филмите.
Планирам да гледам Клетниците.


МУЗИКАТА
Обикновено слушам нещо ново. Напоследък редовно прослушвам музиката в групата на Фалшименто.
Никога няма да ми омръзнат Ник Кейв и Radiohead.
Най-добрият концерт, на който съм била, e Radiohead на Sziget.
В София искам да дойдат Radiohead!


ТЕАТЪРЪТ
Последно бях на Азамен на Албена Баева.
Предпочитам по-експерименталния театър и повече танц, отколкото театър. Като цяло не ходя на драматичен театър.
Следя независими режисьори и артисти като Ида Даниел, Веско Димов.
Силно впечатление ми направи Леонид Йовчев, когото скоро видях за първи път в една постановка в the fridge - Пиеса за умиране.


ИЗЛОЖБИТЕ
Последно гледах YouTube канала на ZKM - Центъра за съвременно изкуство и медийни изкуства в Карлсруе.
Последната изложба с българско участие, която ми хареса, беше Ключалката на г-н Витгенщайн - групова изложба в Българския културен институт във Виена. Представяше работи на млади артисти, които живеят и творят в чужбина.
Интересни са ми артисти като Боряна Венциславова. Следя и Мудов какво прави.
Имах период, в който ходех и гледах всичко. Сега нямам толкова време и избирам само неща, които ме предизвикват с новаторството си.


КНИГИТЕ
Най-най-важните за мен книги са Майстора и Маргарита на Булгаков, Играта на стъклени перли на Хесе, Сто години самота на Маркес.
В момента чета Сенки по пътя на коприната на Колин Таброн, който изминава пътя на коприната в днешно време - тръгва от Китай и стига до Турция.
Най-добре пише Маркес.

Текст Елена Друмева / Фотография Васил Танев

Като малка с еднакъв плам Били се записвала на кръжоци по електротехника, поезия или театър. Като по-голяма, без изобщо да се чуди, се записала в специалност Библиотечно-информационни науки в Софийския и с огромно удоволствие я завършила, като мушнала в раницата и по малко социология, психология, философия и политология за обща култура. В деня, в който взела дипломата си, получила и телефонно обаждане от Център за изкуства Сорос.

Първата й работа в живота била да създаде библиотеката на Сорос център (като започне от купчина кашони с току-що закупени книги), а втората - да координира пак там превода на суперценна специализирана литература в областта на хуманитаристиката, свободата на словото и други не особено популярни у нас по онова време теми. Като изобщо не подозирала, че всичко това ще й се окаже не само приятно, но и ужасно полезно.

Към днешна дата, освен в своята фондация „Бюро култура", чийто първи проект е Let's Play Culture, Били е ангажирана и в офиса на Асоциация за развитие на София. Там координира и комуникира кипежа около кандидатурата ни за Европейска столица на културата 2019.

Всички професионални завои, които взимах, са били експеримент и проверяване на личните качества. В един момент имах прекрасна работа с хубава заплата (в IT компания - б. а.), която доброволно напуснах и създадох фондация „Бюро култура" и Let's Play Culture. Установих, че това е, което искам и мога да правя. В този смисъл, вярвам, че ще е дълго.

Усетих, че това е моето нещо, когато през 2010-а се включих в екипа на Арт Фест Водна Кула и помагах с писане на проекти и в организацията. И въпреки че го правех извънработно, не чувствах умора, даже напротив - даваше ми много енергия. За седмицата на самия фестивал си взех отпуска и беше абсолютен купон, цялата тази енергия, която се случи в общуването между артистите.

Целта, идеята и визията на Let's Play Culture е да развиваме културните политики, които липсват, а трябва да се случват. И това е сериозен проблем - има много хора с много идеи, обаче те не знаят как да намерят пари за тях. Такава информация просто липсва.

Искаме след пет години с нашата работа и нашата енергия да сме направили така, че повече млади хора, които имат интересни идеи в главата, да са по-ориентирани как да ги реализират - как да търсят финансиране, как да изграждат международни и местни партньорства, как да си организират работата.

Първото, което казвам на артистите или организациите, които консултирам, е, че шансът дали един проект ще спечели подкрепа е 50 на 50 - независимо от неговите качества, независимо колко добре е написан и т.н. Много фактори оказват влияние. Обаче човек е длъжен да опита.
Заставам зад проекти, които имат смисъл и значение не само за автора си. Това всъщност прави една идея важна - тя да има социален ефект.

Ако кандидатурата на София за 2019-а спечели, културата ще се озове във фокуса на хората, които вземат решения. Защото обикновено когато трябва да се правят бюджетни съкращения, първото перо е култура. Сега ще бъде обратното. Освен това идеята на иницитивата е всичко, което се случи, да има дълготраен ефект, а не да свърши на 31 декември 2019-а (смее се).

Аз вярвам, че младата сцена ще се оживи и ще се развие, защото инициативата стимулира междукултурния диалог. В момента по-малко български артисти взаимодействат с чуждестранни, защото нямат и подкрепа за мобилност. Например програмите за мобилност на Столична община и Национален фонд „Култура" покриват само самолетния билет, а той често се оказва недостатъчен, артистите не могат да покрият другите си разходи и се отказват дори от това.

Събуждам се с кафе, направено от любимия човек, и с мъркането на кучето ни Елада. Тя е голдън ритрийвър, вече е на пет и е суперготина. Осинових я по програмата за кучета водачи, от която тя отпадна. Справяше се много добре, страшно умна е и разбира всички команди, обаче се оказа, че е плашлива и се стряска от по-силни градски звуци. Както казаха, не става за куче водач, а за диванно куче (смее се).

Обикновено гледам да съм във форма.
Изпускам напрежението с разходка с Елада и колело. Пробвала съм най-различни начини, ама в крайна сметка няма по-добро от тези двата.
Идеалната вечер е вечерта, когато съм доволна от свършеното през деня.
Не казвам на никого, че вярвам в духове. В това, че съществуват и други същества освен хората.

Бих се записала на уроци по танци. Примерно на съвременен танц в Derida.
Ако имам два свободни часа, ще ги запълня с интериорен дизайн и нещоправене с ръце.
Беше велико, когато пускахме пистите на Бабин зъб по-миналата седмица. Анди (Андреан Нешев - б. а.) ме качи на ски преди три години и, смея да твърдя, се научих супербързо. И открих, че адреналинът е суперяко нещо.

Не участвах в протестите на Орлов мост, защото си мисля, че е по-важно да използвам енергията си за нещата, които правя. Вярвам, че с тях променям достатъчно. Иначе се вълнувам от събитията и ги следя.

Бях обаче на протестите през 1997-а, още от първия ден. Тогава бях на 17 и с много повече идеализъм и революционерски дух в главата. Вървяхме по улиците и от всички страни по-възрастните хора ни даваха кураж, носеха ни чай. По едно време бяха спрели транспорта до Студентски град и ние слизахме и се прибирахме пеша, на тумби, всеки ден. Беше силно. Някак си повярвахме, че може да променим нещата.

Разликата между мен тогава и сега е житейският опит, само това. Мисля, че съм също толкова наивна.
Майка ми често ми казва, че ме обича и че всичко ще бъде наред.

Дойде ми до гуша от хора с голямо его. С тях не се боря, игнорирам ги.
Все си повтарям, че животът е кратък и трябва да живееш смело.
Не си позволявам да се предавам.

 

ФИЛМИТЕ
Последно гледах Симфония на шума - шведски филм за едни барабанисти, които измисляха различни акции в града, за да привлекат вниманието на хората. Правеха музика от електричество, с комбайни... Друг хубав филм, който ми попадна наскоро, е Jesus Henry Christ.
По принцип гледам повече научно-популярни филми от всякакво естество.
Любимият ми режисьор е Уди Алън. Харесва ми нервността, която вкарва в героите си, и самоиронията им, въпреки че е трудно с еднаква сила да харесаш всяко негово творение. Харесвам и Вим Вендерс, заради човешките му истории. И Джим Джармуш - прави красиви филми.
Любимите ми актьори са Брус Уилис, защото винаги вкарва чувство за хумор в персонажите си (въпреки че не гледам всичките му „екшън" филми), и Джони Деп, който успява да изгради разнообразни образи. Никол Кидман и Кейт Уинслет според мен също са големи хамелеони и си подбират добре филмите.
Планирам да гледам Клетниците.


МУЗИКАТА
Обикновено слушам нещо ново. Напоследък редовно прослушвам музиката в групата на Фалшименто.
Никога няма да ми омръзнат Ник Кейв и Radiohead.
Най-добрият концерт, на който съм била, e Radiohead на Sziget.
В София искам да дойдат Radiohead!


ТЕАТЪРЪТ
Последно бях на Азамен на Албена Баева.
Предпочитам по-експерименталния театър и повече танц, отколкото театър. Като цяло не ходя на драматичен театър.
Следя независими режисьори и артисти като Ида Даниел, Веско Димов.
Силно впечатление ми направи Леонид Йовчев, когото скоро видях за първи път в една постановка в the fridge - Пиеса за умиране.


ИЗЛОЖБИТЕ
Последно гледах YouTube канала на ZKM - Центъра за съвременно изкуство и медийни изкуства в Карлсруе.
Последната изложба с българско участие, която ми хареса, беше Ключалката на г-н Витгенщайн - групова изложба в Българския културен институт във Виена. Представяше работи на млади артисти, които живеят и творят в чужбина.
Интересни са ми артисти като Боряна Венциславова. Следя и Мудов какво прави.
Имах период, в който ходех и гледах всичко. Сега нямам толкова време и избирам само неща, които ме предизвикват с новаторството си.


КНИГИТЕ
Най-най-важните за мен книги са Майстора и Маргарита на Булгаков, Играта на стъклени перли на Хесе, Сто години самота на Маркес.
В момента чета Сенки по пътя на коприната на Колин Таброн, който изминава пътя на коприната в днешно време - тръгва от Китай и стига до Турция.
Най-добре пише Маркес.

Текст Елена Друмева / Фотография Васил Танев

Етикети:
Гласували общо: 1 потребители

Още от Нещо ново

  • Гледайте музикалния дуел между "Акага" и "Обичайните заподозрени" на "Аз съм София"

    В деня на дуелите (21 септември) на фестивала "Аз съм София", който ще е с вход свободен за всички столичани и гости в дните от 19 до 23 септември пред НДК, очаквайте най-големия музикален дуел между рицарите на китарите, барабаните, гласовете и духовите инструменти. Онази битка която ще ви накара да се усмихнете, да пеете, да танцувате и да скачате от настроение

  • Не, не подарявай на ТОЗИ човек точно ТАЗИ книга

    Няма по-хубав подарък от книгата. Тя е най-скъпият жест, когато измерваме стойността в смисъла, който даряваме на близките.  Но като всяко благородно действие и това крие изненади. И е въпрос на тънко умение да изберем нещо подходящо, ако не искаме да се провалим зрелищно. Подарявали ли сте четиво на човек, с което само да му докажете, че въобще не го познавате?

  • Софийски разходки: доц. Георги Лозанов

    Роден в София, в семейство на архитекти, журналист, редактор, доцент и университетски преподавател, дългогодишен член на Съвета за електронни медии и на Националния съвет за радио и телевизия, автор на стотици научни студии и статии, писател и още, и още... Как да не ни е безкрайно интересно какво би отговорил интелектуално богатият доц. Лозанов на нашите

  • В София има нова сцена: Театър Artvent отваря врати на 17 септември

    Театър Artvent ще отвори врати за публиката в София през септември. Новото място за култура ще бъде в Аула "Максима" в сградата на Университета по архитектура, строителство и геодезия (УАСГ). Първото представление ще бъде на 17 септември – "Заклеваш ли се в децата?". До края на месеца на сцената ще могат да се гледат още "Неделя сутрин" – 19.09, "Петък вечер"

  • От 13 до 15 септември сме в КвАРТал Фестивал: Духът на стара София

    В петък 13-и септември започва деветото издание на любимия градски КвАРТал Фестивал с тема "Духът на стара София" в арт карето "КвАРТал", и като част от Културния календар на Столична община за 2024 г. Фестивалът ще се проведе традиционно уикенда преди Деня на София, като алтернативно празненство в столицата от петък до неделя - 13, 14 и 15 септември. Фокус

  • 100-те най-добри книги на XXI век според "Ню Йорк таймс"

    "Ню Йорк таймс" определи кои са 100-те най-влиятелни книги за първата четвърт на XXI век. Класацията е създадена на база на мнението на автори, редактори, библиотекари и известни личности, които са изброили кои са техните десет най-любими книги. Имало е само едно условие - книги да са публикувани в САЩ след януари 2000-та година. Предлагаме ви целия списък

  • AVARTON MUSIC: Музикално обучително студио, което развива таланти във всички възрасти

    Заниманията с музика в ученическа възраст са не само чудесен начин едно дете да изяви таланта си, но и да развие своя ум, характер и чувствителност, като през това време се социализира с връстниците си. Защото музиката е най-универсалният език за общуване. Уроци по Пиано, Пеене, Китара - това са малка част от увлекателните музикални програми, които Avarton

  • Броени дни до концерта на Андреа Бочели в София: Вижте кои ще са звездните му гости

    Световноизвестният тенор Андреа Бочели - един от най-обичаните и уважавани изпълнители на класическа музика, ще отпразнува 30 години блестяща кариера с изключителен концерт на 14 септември 2024 г. в София. Събитието, организирано от Fest Team и Charm Music, ще се състои на стадион "Васил Левски" и обещава да се превърне в незабравима вечер, изпълнена

  • 20 бързи въпроса към... режисьора Иван Москов

    Не че е невъзможно, но когато си син на Теди Москов и Мая Новоселска, е малко вероятно да решиш да станеш футболист например. Макар и по-различен от родителите в работата, Иван е талантлив режисьор на някои от най-забележимите рекламни и музикални клипове и късометражни филми. А като привърженик на кратките формати, ни отговори супер бързо на нашите бързи

  • Световноизвестен модел гостува на Sofia Fashion Week 2024 (СНИМКИ)

    На 18, 19 и 20 септември 2024 г. София ще стане епицентър на модата с 14-ото издание на Sofia Fashion Week, което ще се проведе в Хотел Маринела София. Най-престижното модно събития в страната ще събере под един покрив най-добрите български и международни дизайнери, както и водещи модни марки, за да представят своите колекции. Повече за събитието Първата

  • "Аз съм София" от 17 до 23 септември: Новият градски фестивал на изкуствата и емоциите (ВИДЕО)

    Фондация "Аз съм София" с подкрепата на Столична община - Календар на културните събития и многобройни съмишленици, организират най-новия и най-голям градски столичен фестивал "Аз съм София", част от програмата "София празнува 17-ти септември" с вход свободен. Събитието се обединява около ценностите мъдрост (името на столицата), вяра, надежда и

  • Барбекю на почит: Места за вкусен грил, които препоръчваме

    Има ли нещо по-апетитно от аромата на свежо и сочно месо, приготвено на скара? Едва ли. В София могат да се открият немалко места, перфектни за истинските любители на барбекюто. Независимо дали търсите уютен ресторант с неповторими вкусове или пък месарница с първокласно месо, нека ви разкажем за две чудесни и много апетитни кътчета. Разгледайте ги - със сигурност

  • 5 вида велосипедисти, които дават лошо име на другите

    Някой ще каже, че пиша тая статия, защото съм смотан и не карам колело. И вероятно ще е прав. Това обаче не значи, че не уважавам този начин на придвижване. Той е екосъобразен, не заема място по платното, промотира движението и здравословния начин на живот, не смърди на изгорели газове (освен ако велосипедистът не е ял боб) и като цяло е супер еко.  Познавам много

  • Владислав Христов: Живеем в нелюбов

    Владислав Христов е роден през 1976 г. в гр. Шумен. От 2018 година живее в Пловдив и работи като журналист и фотограф. Той е един от българските писатели получил с творбите си широка международна известност. Негова поезия е публикувана в литературни издания като "Granta", "Cider Press Review", "Drunken Boat" и др. Носител е на отличия в националните конкурси:

  • Армин ван Бюрен: Легендата, която отново е в София (ВИДЕО)

    Армин ван Бюрен е единственият диджей, избиран от сп. "DJ Mag" за номер 1 в света пет пъти, четири от които в поредни години - през 2007, 2008, 2009, 2010 и 2012 г. Тази вечер Ван Бюрен, наричан също Крал на транс музиката, гостува за пореден път в България. Организатор на шоуто в зала "Арена София" е Fest Team. Събитието е част от поредицата Sofia Solid. Гостуването

  • Gen Z за: Другите поколения

    Денят е вторник, 27.08.2024 г. Само за последната седмица съм прочела около 4 статии, в които надълго и нашироко се говори за прословутото поколение Z. В тях присъстват таблици, схеми, любопитни факти, съмнителна информация за това какво харесваме, какво не харесваме, как не искаме да работим и какъв маркетинг предпочитаме. И въпреки че определено е приятно

  • 20 бързи въпроса към... Иво Димчев

    Интересен и талантлив, Иво радва със своя собствен стил и в музиката, и в изкуството и живота изобщо. Нямаше как да не ни е интересно какво ще отговори на нашите бързи въпроси:  Как би обяснил работата си на първокласник? Правя спектакли и музика за възрастни. Какво не би работил никога, дори и да трябва да живееш под мост? Бих работил всичко, което ми

  • Майсторите на джелато: Сладко пътешествие до Италия в една софийска разходка

    Едва ли има нещо по-разхлаждащо от любимото джелато в хрупкава вафлена фунийка. Това кремообразно изкушение, известно с наситения си вкус и кадифена текстура, гарантирано освежава в горещите дни. В различните кътчета на София се крият малки джелатерии, които ви посрещат с автентични вкусове и ви изпращат с добро настроение. Тези места са вашата търсена

  • Урок по отклоняване на общественото внимание

    Забелязвате ли как всеки път, когато има някаква политическа криза и се води борба за овладяване на държавата, все изниква някаква пишман-патриотична партия и почва да ни занимава с някакви имагинерни проблеми? Дали Волен ще нахлува някъде, дали Валери Симеонов ще ходи на дискотека, дали Костадинов ще ни спасява от гейовете, дали Диона ще направи нещо възмутително?

  • Над 20 събития на "Дни на японската култура в България" 2024

    За 35-и път се провеждат традиционните "Дни на японската култура в България", като тази есен в програмата предстоят 23 събития в 7 големи града на страната – София, Пловдив, Варна, Велико Търново, Плевен, Стара Загора, Казанлък и др. Юбилейните Дни на японската култура в България тържествено отбелязват 3 важни годишнини в двустранните отношения между